第9名：Karl Storz (卡尔斯托斯)
该公司自1945年起 ，制 造 生 产内窥镜等医疗设备。
行业：医药/医疗技术

第8名：Kaeser(凯撒) 压缩机
该公司员工超过4400人，是全球 最大的压缩空气系统供应商之一。
行业：工程/工厂

第7名：Peri
该公司自己定位是建筑公司的最佳合作伙伴，提供相关建筑机械。
行业：建筑/供应商

第6名：Duravit杜拉维特
该 企 业 有卫浴界的劳斯莱斯之称，Duravit(杜拉维特)是世界洁具行业四大驰名品牌之一。
行业：建筑/供应商

第5名：Grimme (格力莫)集团
该企业 生产农业机械， 产 品 主要应 用 领 域 是马铃薯，甜菜和蔬菜技术。
行业：重型工程

第4名：Otto Bock Holding(奥托博克)控股
该 公司以 生 产 轮椅和康 复 辅 助 设 备 假肢据 称 。
行业：医药/医疗技术

第3名：Wilo (威乐)
作为国际水泵供应商，该 制造企 业 主不仅提供水利部件，暖 通 空 调系 统 ， 同 时 提供行 业 专属的解决方案。
行业：工程/工厂

第2名：Lürssen (吕尔森)
该 企 业从 创 业 前 期 的 捕鱼船 支 的 生 产 ，逐 渐 将 产 品 重 点 扩 展 到 ， 专业 于生产大型豪 华 游艇。
行业：重型工程

第1名(冠 军 )：Herrenknecht (海瑞克)

在机械化隧道科技领域，海瑞克公司生产的设备和产品范围全球最广。
行业：重型工程

编 后 语 : 根 据 品 牌 顾 问专 家们 的 分 析 ，德国中小企业这 所 以 有 这 么 成 功 ， 归 功 于 以 下 经 营 模 式 ：

一、市场营销国际化是中小企业成功的条件。

二、科技先导是中小企业成功的关键。

三、敢于创业是中小企业成功的基石。

更 多 有 关德 国 2013年 度 中 小 企 业 “隐 形 冠 军 ”的 企 业 信 息 和 该 企 业 对 华 业 务 负 责 人 联 系 方 式 ， 请 来 函 索 取 。

王 颖 娜 编 译

(“隐 形 冠 军 ”入 选 名 单的 信 息 来 源 ： 德 国 商 业 日 报网 络 版 10月 23日 )